美冠纯美阅读书系 mobi 电子书籍 在线 下载地址

展开

展开

展开

展开

展开

展开

在线阅读地址：美冠纯美阅读书系在线阅读

在线听书地址：美冠纯美阅读书系在线收听

在线购买地址：美冠纯美阅读书系在线购买

PDF下载地址：美冠纯美阅读书系PDF下载

展开

暂时没有为您找到相关书评，查看其它精彩书评

• 让来自阿尔卑斯山的清风吹过心间

  作者：emily 发布时间：2010-08-01 10:22:21

  这是我小学时读的书，当时非常喜欢，所以至今印象很深。它像阿尔卑斯山的轻柔微风，有着净化人心的魔力。建议家里有小孩子的鼓励小孩子看，个人认为什么年龄就应该看什么书，既然有这么简单而美丽的儿童读物，何苦让小学生都一个个捧着甚么《童年 在人间 我的大学》《红楼梦》等大部头看呢。这本书看完了会让人有“天真蓝水真绿生活是多么美好哇~~”这样的感觉。。

  类似的我喜欢的儿童读物，还有陈丹燕的《我的妈妈是精灵》梅子涵《女儿的故事》《波利安娜》《小公主》。。。

  展开

• 海蒂--阿尔卑斯山奇迹

  作者：愿今朝 发布时间：2020-05-13 23:53:45

  外文原版精译的看起来好啰嗦絮叨，一点文字的干脆性都没有，人物对白和景色描写翻译过来都太平铺繁杂且口语化了，一点文字的美感都没有，的确不太适合国人读，

  外国名著难以流传开来的一个因素，就是很多原版精译本，转译出来的文笔差，也可能是外文文字本身达不到中文境界，又或就是文化根源不相通罢了，

  还是青少年粗译的读起来比较流畅爽快，也能触及精要核意，这对于外文著作来说，其实就够了，那奶黄浅蓝粉红淡绿五色细玫的五色书读起来如行云流水般通顺惬意，“每日十分钟，快乐读名著”的简洁转译完美改编，诚如所言，

  海蒂初到祖父家里的时候，那一路的景致真是好读，

  “干草铺床，床的一头堆得高些，就当做枕头，睡得真香，就像一个公主睡在名贵的雕花木床一样，梦见连绵的群山，梦见红红的玫瑰，梦见自家的羊儿在花丛里快活的蹦跳着，

  两大片面包，一大块干酪，一碗香喷喷的鲜奶，和牧童彼得一起下山放羊赶牛，去他祖母家做客，看太阳快要落山时，在晚霞中泛着光的蓝铃花和山玫瑰，被染成金色的草儿”

  --这些才是真正写景色和感受的简洁却极形象生动的句子，哪像原文里絮絮叨叨有的没的翻了一堆，太杂乱了，

  素来与村人不结的祖父也正在慢慢起着蜕变，会渐渐的去帮祖母来修缮屋宇了，此时笔锋一转再把姨妈拉出来托出杜拉拉

  “我再也不乱跑了”，海蒂回答道，她知道该怎么做，别人才会高兴”

  --也不过一个八岁的小姑娘而已，莫名有些感触

  但窗外的世界，远方的教堂，楼顶上远望的高塔和烟囱，新的小伙伴猫咪，新结识的风琴手小男孩，从未见过的生活元素向着海蒂和克拉拉们扑面而来，

  “到了牧场，他们在草地上坐下来，秋天的阳光照着群山，山谷里回荡着清脆的铃铛声，风儿轻轻的吹着，蓝铃花在不停地点头，鸟儿也在空中自由自在地飞翔”

  “黄昏来临了，海蒂往山上走，满天的小星星好像都在对她眨着眼睛，想和她说话”

  “克拉拉和海蒂在阁楼软绵绵的床上，一起看着星星，聊着天，她对这童话般的世界充满了好奇，梦里她见自己如鸟儿一样在天空飞翔”

  --其实都是很简单的句子，在这部简洁的书里却让人感受到大自然大气磅礴的美感，还有小朋友眼中的无限童真

  最后以克拉拉起身行走这一奇迹来衬托阿尔卑斯山的不可思议，这一收尾也堪称完美，“所有的人都过着快乐的日子”

  童年时爬过瑞士雪山的圣洁，见过阿尔卑斯少女的童真，触摸过花朵里上帝的阳光与空气，听过杉树林间呼啸的山峦晚风，咬过新鲜的面包，喝过甜美的羊奶，尝过香软的干酪，睡在小屋楼阁祖父亲手悉心铺就的干草堆里，顶着天窗上头夜空里的漫天繁星，做过的每一个美梦，读出的每一份单纯与快乐，都让人怀念极了

  论外文名著，海蒂书中真如世外桃源一般的阿尔卑斯山纯美世界，于我影响最远，震撼最多，印象最深

  展开

• 孩子是人生最美好的阳光

  作者：笑对生活DJH 发布时间：2017-07-31 17:31:23

  这是讲述爱与奉献的故事，只有懂得爱，对身边人的爱，对大自然的爱，对人情的爱的人才感受得深刻美好的故事；只有懂得奉献，对别人的冷暖奉献同情舍与，对别人个性奉献宽容支持，对他人的盲区奉献鼓励帮助就能获得人世间最美好的风景。

         这是一个很完美的故事，最后的结局大欢喜。彼得学会了他讨厌的书本阅读，克拉拉离开轮椅独立欣赏风景，阿尔姆大叔做到了与人为善，彼得奶奶冬天不冷了，克雷森医生找到了一生灵魂与身体的归宿。当然如果克雷森医生医治好了彼得奶奶的病就更完美了。

       令人无法忘记的还是书中对阿尔卑斯山脉的风光的描述，真的有这样美吗？真想有生之年去那里，登上山坡听听山鹰和小虫的鸣叫，或者白雪皑皑的冬日滑雪看日出，亦或者找一处民宿去感受那里带着泥土和芳草气息的风。

        幸福的体验有很多种，像作者这样去感受孩子，去全身心的爱所有的孩子，有时候甚至去做一个孩子。这种幸福的体验肯定永远是值得去感受的，并且也是我们最容易体会到也最容易忽视的。作者有句话：这是一本献给孩子和爱孩子的书。这个标题和表达真好。

         孩子是人生最美好的阳光。

  展开

• 《海蒂》各人物分析

  作者：mysticark 发布时间：2010-11-11 00:43:34

  从最初看日本的那个动画片，到看过迪斯尼的那部电影，最后我才下定决心读这些影视作品的原著——约翰娜·施皮里写的《海蒂》。

  读过这本书后，我最想讨论的就是书里写到的这些人物，就先从小海蒂开始谈起吧。从书的内容看，可以把小海蒂的变化分成三个阶段：从她5岁来到爷爷住的山上到8岁时离开是第一个阶段、接下来她在克拉拉家里住的那段时间是第二个阶段、最后她再次回到爷爷住的山上后是第三个阶段。海蒂在第一个阶段的时候留给人的最大印象就是热爱大自然：她喜欢在草地上打滚，喜欢满上遍野跑着玩，她还喜欢跟羊甚至是跟别的动物打交道；在爷爷的屋子里，海蒂喜欢睡干草铺的床铺，喜欢吃用羊奶做成的食物，还喜欢逗爷爷开心；而到了冬天，海蒂最喜欢做的事情就是下山去看彼得的姥姥……对不起，不知为什么，当我一谈到海蒂的时候就失控，总是滔滔不绝地讲这些东西。而这些足以让海蒂的形象在我们面前浮现出来：一个天真、活泼可爱的小姑娘，正在户外无忧无虑、尽情欢快地玩耍……

  自从海蒂被带到克拉拉的家后，海蒂的故事进入第二个阶段，其实也宣告海蒂从此进入了另一种生活。为了适应这种生活，海蒂的性格也随之发生了变化，以前那个天真可爱毫无忧虑的小姑娘消失了，取而代之的是一个沉默寡言、经常怀念着自己故乡的女孩。其实从物质生活上来说，克拉拉家里的人并没有亏待过海蒂，海蒂在克拉拉家里的生活条件一直都很好。但对海蒂来说，这就好比是把一只在野外自由飞翔的小鸟抓到笼子里养着一样，任凭怎样无微不至地关怀这只鸟，它还是会不停地反抗，到最后甚至会因为过度挣扎而死。让海蒂突然从一个自由自在的生活环境换到一个规矩森严的生活环境中，的确是极难让她适应的：在克拉拉的家里，海蒂经常因为不熟悉规矩而出篓子。而对规矩要求严格的罗特迈耶小姐总是挑海蒂的毛病，这让海蒂经常受委屈，使得海蒂的生活变得很压抑。但她却没有一个可以倾诉的对象，再加上她是个好孩子，她不会通过做一些过分举动来发泄自己，让海蒂的生活就这么一直压抑着。直到有一天，终于实在是压抑不住了——发生了“闹鬼”事件，虽然白天可以控制住自己但到了夜晚却在潜意识里面终于爆发出来了。动画版和迪斯尼版都是很完美地展现了“闹鬼”这个关键的事件，使得这成了让我最喜欢的两个版本。

  因为“闹鬼”事件的影响，让克拉拉的家人把海蒂送回了她爷爷那里，故事进入第三个阶段。虽然海蒂回到了原来的生活环境里，但这个时候的海蒂已经变得和以前不一样了。经过这次经历，让海蒂长大了许多，也变得懂事了许多，这个时候的海蒂所展现得的更多是她关心爱护别人的性格特点，甚至会通过自己的行动去感化别人。她成功让爷爷愿意重新回到村子里和村民交往，也让彼得学会了识字，而克拉拉最后学会走路其实也有她的一份功劳。

  下面谈一下克拉拉家里的管家罗特迈耶小姐。应当说在书里面她根本不是坏人，至少在生活上她没有亏待过海蒂，只是她处事太刻板了，不懂得通情达理、善解人意。也因此让她很难喜欢上小海蒂，而海蒂对她更多的是害怕和畏惧，这样使得这两个人很难相处在一起。后来也许是已经知道自己到时会受不了，罗特迈耶小姐并没有跟着克拉拉一块到山上去，但动画版和迪斯尼版却都安排她上山了，不过她也只有出洋相的份。

  接下来该谈克拉拉了。如果说海蒂是一只在野外自由飞翔的小鸟，那克拉拉就是一只从开始就养在笼子里的小鸟：虽然很想到外边去玩玩，却发现自己怎么也适应不了外边的环境。其实克拉拉一直就很想到户外去玩，可无奈她自己的身体实在是不允许，让她总是无法如愿。而海蒂的到来无疑是给了她一根救命稻草，这样一位几乎是“原生态”的小女孩让这个不能行走而长期卧床的女孩产生的极大兴趣，海蒂无论做什么事情都能让克拉拉高兴地笑起来。而管家看到海蒂能让克拉拉这么高兴，也愿意把海蒂留下来了，尽管不是很喜欢这个小女孩。

  还有克拉拉的奶奶，是一位慈祥的老人。不得不说，她的到来让她成了海蒂的救星，若不是因为她海蒂在这一家的生活可真要闷死了。她最大的功绩是让海蒂学会了识字和阅读，而这些也让海蒂到后来用在了教彼得上面。

  再就是克拉拉的爸爸，也就是这一家的主人，很难想象他是这么通情达理的人。正是他对家里面人的劝说，和他对海蒂的态度，才让这个家里面的人认识到了海蒂的好处。最后也是他发现了“闹鬼”事件的原因。

  下面该谈彼得了，他是个不爱读书的孩子。前期他带领着海蒂一起在山上玩耍，倒也凸现出他的那种“大哥哥”的形象。可后来等到海蒂回来的时候，他的缺点就逐渐显露出来了。比如说他因为贪玩而逃学，尤其是当海蒂教他的时候，彼得反而显得还没有比自己小好几岁的海蒂懂事，后来甚至因为妒忌克拉拉抢走了他的朋友而把克拉拉的轮椅推下了山（不过这也是促成克拉拉站起来的原因之一）。现在回想起来，感觉动画版确实把他写得太好了：逃学变成了因为帮助别人送东西而耽误，他还做了一副背架来背克拉拉上下山。

  彼得有两位亲人：他的妈妈和他的姥姥，而彼得的姥姥是一位已经双目失明的老人。当海蒂在山上住的时候，她总是在冬天的时候去看望这一家。而海蒂的爷爷也帮着这一家做了很多事情。

  海蒂的姨姨迪蒂，只是在把海蒂送上山和送到克拉拉家的时候出场了一两次，后来因为没脸再见海蒂的爷爷所以把海蒂送回山上的那次不是她。

  最后终于谈到海蒂的爷爷了。在全书里面，他是算是最神秘的人物了。他人生的经历可谓是非同寻常，但因为有着不堪回首的记忆，让他远离村民而选择独自一人在山上过。但在海蒂这位可爱的孙女的感化下，让他逐渐愿意和人交往起来：在前期先是他修补好了彼得姥姥家的那间漏风的房子，并到了后来他真的下山和村民交往起来，而且让海蒂进学校读书，也是他教会克拉拉逐渐站起来并学会走路的。

  虽然我读的不是本页面所示的版本，但因为我找不到我读的那一版的页面，就发到这里来了。另外如果想感受原文意义的话，我建议去读德文版，因为从一些资料上看，这本书的英文版是有翻译问题而使得其阅读意义大打折扣（遗憾的是，我读的这本就是基于英文版翻译的）。

  至于基于这本书改编的影视作品，目前我感觉最好也最喜欢的就是高畑勋导演的那部动画片（宫崎骏只是参与制作）。虽然这个版本确实改了一些地方，不过对原著情节的还原也是最为细致的了。这个版本对宗教涉及得比原著要少得多，不过貌似除了1968版外英美的几个电影版对宗教涉及得都不是很多（但1968版偏偏对原著改得最厉害），德国出的那几个电影版没有看过不是很清楚。

  展开

• 一泓清泉润心田

  作者：Sugar Rush 发布时间：2013-07-02 23:58:38

        出于偶然，我有幸读到了瑞士女作家斯佩丽（1）的代表作《海蒂》（2）。读罢掩卷，不禁为小说高超的艺术手法和深刻的现实意义拍案称绝。毋庸置疑，这是一部出色的儿童文学著作，然而在我看来，它应该更适合成年人去阅读。尤其是在当下物欲横流、人心不古的年代，读到这样的作品，其感受是极其微妙的——沉醉于阿尔卑斯山的旖旎风光中，恍若脱离了喧闹的尘世，腾飞于真善美的天空。而主人公海蒂恰似这天空中遨游的天使，给所有人的心田里注入一泓洗涤污垢的清泉。

        斯佩丽在这部小说中，仅用十几万字就成功刻画了许多栩栩如生、性格分明的人物形象。而给我触动最深的，除了海蒂，就是艾尔姆大叔。从艾尔姆大叔身上，能收获更多的东西。

  “艾尔姆大叔”人物形象分析

  艾尔姆大叔姓甚名谁，并无人知晓。山村里的人似乎对此并不感兴趣，只因为他一个人孤零零的住在艾尔姆山上，才如是呼之。人们感兴趣的是他的曾经。他本来是一个大农场主的长子，后来堕落成性，喝酒赌博花光了全部家当，气死了父母，逼使兄弟沦为乞丐。也许出于报应，他的不幸接踵而来：丧妻，丧子，还不小心成了杀人犯。从此，他就生活在了自己为自己构筑的黑暗世界中，一个人孤僻的度日，脾气行为也日渐暴戾。

       为什么艾尔姆大叔会选择这种与世隔绝的生活方式呢？斯佩丽向读者交待了原因——

        当海蒂问爷爷为什么鸥鸟会不停的叫时，他不失巧妙而又略带伤感的回答：“那鸟是在嘲笑山下的人们。村子里那么多人坐在一起，互相间不和睦，所以，鸥鸟就嘲笑他们。”村子里真的不和睦吗？至少在海蒂爷爷看来是这样的。其实，从后来牧师及村民对他的热情来看，所谓不和睦正是他一厢情愿的说法。他从富庶之地带着一身的罪恶沦落到这荒凉的村落，除了对过去浮华堕落的生活无比悔恨外，他感到更多的是羞辱与自责。他深陷于这样的罪恶感中不能自拔，因而他总觉得周围的人都戴着有色的眼镜审视自己，他自己没有勇气去改过，面对现实他选择了逃避，选择了孤独。

  任何一个人都不会心甘情愿的选择孤独。海蒂爷爷没有勇气，但却不会丧失回归世俗的渴望。与其说他厌恶世俗，不如说他厌恶过去的自己。他不能自拔于历史，自然就不会坦然接受现实。而海蒂的到来，恰似一块石头投入江中，在他心中激起了一圈圈涟漪。海蒂阳光天真的童心不仅从一定程度上解除了老人孤独落寞的痛苦，而且唤醒了他进一步走出阴霾的渴望。最能反映这一点的是这样一个细节：在海蒂的央求下，爷爷终于答应下山，帮彼得奶奶修葺房舍，可是他没有进屋说话，而是一个人悄悄地爬上屋顶，锤打起来。他被海蒂的阳光所深深感染，却又不能立刻拥有改头换面的勇气，于是乎采取了这样一个折衷的方法。

        任何一个人都会犯错，任何一个人也不会十恶不赦。渴望与人和谐相处是人的本能，而爱则是人迟早会流露出来的天然的真情。海蒂在使爷爷一步步走出黑暗时，也使自己收获了一份弥足珍贵的爱。德蒂并非不爱她，只是爷爷的爱更加浓厚，更富魅力，因为他是细腻的，体贴的爱。唯有如同青萍之末的细节才最能彰显博大无边的爱：为海蒂精心铺好床铺，夜里几次查看孙女睡的可好，用雪橇送她下山时把她紧紧搂住……在这些细节里，爱得到了最自然的流露，以至于当村里人偶然瞥到其中一隅时，不禁惊讶万分，把这当作新闻来传播：“那个不近人情的人，居然对小女孩这么好！”

  细节给人的震撼往往大于那些明显而突兀的东西。因为细节里面不会有什么矫饰。然而爷爷对海蒂的爱却不仅限于此，它的魅力更在于一个耆老与垂髫跨越年龄的障碍而产生的心灵的触碰。海蒂作为一个小女孩，自然难以主动触碰到爷爷成年人的心灵，她只能以其善良纯真的笑容与泪花，去潜移默化的感染爷爷几近枯黄的心。而爷爷的心虽然如其手掌般一样枯黄，却依然埋藏着一颗翠绿的种子。在海蒂清泉的滋润下，它迅猛发芽，并长成一棵大树，成为海蒂时时眷恋的庇护之所。

         如今有几个家长能深谙孩子的内心并对他们看似无知的问题做出耐心的解答呢？我们的艾尔姆大叔做到了——

       海蒂：“这些花本来不是这样的，为什么现在变成这样子？”

      爷爷：“花喜欢在阳光下显示它的风姿，而不愿意捂在你的围裙里。”

       海蒂又问他傍晚山上的火是怎么来的。

  “这是太阳放射的火。当太阳向群山道晚安的时候，就送给群山以最灿烂的光华，让它们直到次日早晨日出都不会忘记它。”

  多么美丽而诗意的回答！可以想象，海蒂一定会露出满意的微笑，立刻陷入爷爷织就的甜美的意境里。

      爷爷这颗久违的童心，是海蒂的万幸，更是他自己的万幸。于海蒂，她的童心得到了尊重与庇护；于爷爷来说，他简直就是重获了新生。

       一个孤独者，面对一个天使般的小女孩，似乎更容易对她产生珍爱之情。当德蒂把海蒂带走后，他重获的希望被无情击碎，自然就更加的暴戾与古怪。等到海蒂重新回来时，这一几近绝望的失落感，便陡然上升到无限的幸福感，从而情不自禁的鼓起面对生活、融入社会的勇气来。

  世事无常，命运乖违，许多人成了世俗的牺牲品。面对世间层出不穷的种种诱惑，他们自甘堕落而又自觉内疚。艾尔姆大叔便是这样一个象征。海蒂的到来，对他来说自然意义非常，他终究下了山与人们生活在了一起。

        可是现实生活中，诱惑实在不少，海蒂的影子却几乎寻觅不到。于是我们更需要读这样一本书，从作者虚无的情节描写当中，尽力寻找到那一份被遗失很久的真实。任何人都不会刻意的去犯罪，而一旦失足，唯一的出路恐怕就是自赎。于无形之中，现代人犯下了这样或那样的罪。可悲的是，不仅没有一个海蒂带我们走出阴霾，反而有一种邪恶的力量，继续驱使我们把罪恶延续下去。当自赎的可能性变得如此渺茫时，读到《海蒂》这样的作品，我们都会或多或少的感到光明。恰似一泓清泉，滋润了霉臭的心田。

    

  注：

  （1）约翰娜•斯佩丽（1827—1901），瑞士著名儿童文学家。

  （2）这本书为中国文艺联合公司第一版，王书清，罗晓风译。

  展开